考研英语长难句｜Day124
我要评论01
今日长难句
In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.
02
词汇解析
idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]
adj. 理想化的考研
v. 把…理想化；以理想的形式表现事物
ideal [aɪˈdiːəl]
adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难文昌市某某软件科技教育中心
n. 理想；典范，完美典型
objective [əbˈdʒektɪv]
n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格
adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的
objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]
n. 客观；客观性
03
结构分析
In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.
句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难文昌市某某软件科技教育中心表示目的考研。
04
参考译文
In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.
科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。
考研相关文章
北京商报讯记者 关子辰 牛清妍）12月3日，文化和旅游部、中国民航局印发《文化和旅游与民航业融合发展行动方案》以下简称《行动方案》）。《行动方案》提到，加密入境旅游航线。优化航权配置，引导中外航空公司2025-12-14
证券时报网讯，欧洲多国10月27日开始实施冬令时，欧洲金融市场的交易时间和经济数据的公布时间将较夏令时延后1个小时，即下周一起，欧股开盘、收盘时间将从北京时间15：00-23：30调整为16：002025-12-14
楼市新政发布接近满月，一线城市二手房市场集体回暖了。 近日，北上广深二手房成交数据密集释放，十月份成交都出现明显上涨。 北京方面，中原地产研究院最新统计数据显示，北京二手房市场新政后显著回暖，2025-12-14
执行神舟十九号载人飞行任务的航天员乘组由蔡旭哲、宋令东、王浩泽3名航天员组成。此刻，神十九航天员正在同框集体亮相。神十九乘组简历公布↓↓ 另据央视新闻报道： [明日凌晨出征！神十九航天员首次亮2025-12-14
记者从区相关部门了解到，大峪化工厂棚改定向安置房已建设完成，即将向居民发放新房钥匙。走进小区，首先映入眼帘的是整洁宽阔的柏油道路，与两侧精心打造的景观小品、休闲步道相映成趣，清新雅致的居住环境让人眼前2025-12-14
记者从相关部门了解到，10月26日上午，在福建省漳州市高新区南凌大道，一辆货车与一部电动自行车发生碰撞，造成电动自行车上3名驾乘人员死亡。 总台记者 吴燕敏）2025-12-14
最新评论